【韓国語】スペクトログラムの類似度から見た韓国語母音の類似度(1)では、韓国語の8母音の画像類似度を各母音の白黒スペクトログラム画像を使って比較しました。
今回は、白黒ではなく、カラーのスペクトログラム画像を使って改めて韓国語の8母音の画像類似度を比較してみたいと思います。各母音のスペクトログラムの黒線で囲まれた部分を切り取り、画像ファイルとして保存し、imgsimとopencvを使った自作Pythonプログラムで各画像の類似度を計算しました。
以下は上記カラースペクトログラム上の各母音間の類似度を示す差分表です。数値が小さいほど、当該母音ペアが類似していると考えられます。
|
|
아 |
이 |
에 |
애 |
오 |
어 |
우 |
으 |
|
아 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
이 |
5.084 |
|
|
|
|
|
|
|
|
에 |
6.136 |
8.782 |
|
|
|
|
|
|
|
애 |
5.291 |
7.898 |
2.959 |
|
|
|
|
|
|
오 |
9.626 |
10.363 |
11.531 |
10.349 |
|
|
|
|
|
어 |
2.987 |
4.829 |
5.219 |
3.989 |
9.898 |
|
|
|
|
우 |
9.277 |
9.517 |
11.745 |
10.631 |
1.909 |
9.636 |
|
|
|
으 |
4.431 |
5.012 |
6.211 |
5.052 |
7.471 |
3.856 |
7.194 |
|
類似が著しい母音ペアの差分:
・우と오: 1.909
・애と에: 2.959
・아と어: 2.987
最も類似している母音ペアは「우」と「오」（1.909）、次に「애」と「에」（2.959）、3番目に類似している母音ペアは「아」と「어」（2.987）です。差分値が小さいこれらの母音ペアは、スペクトログラム画像が類似しているため、聞こえ方も似ていることを示唆しています。また、「우」と「오」、「애」と「에」、「아」と「어」の類似性は、白黒スペクトログラム画像で各母音類似度を分析した【韓国語】スペクトログラムの類似度から見た韓国語母音の類似度(1)とも同様の結果※であり、これらの母音の類似性が示唆されたと言えると思います。
※最も類似している母音ペアは「우」と「오」（3.865）、次に「애」と「에」（4.490）、3番目に類似している母音ペアは「으」と「이」（4.512）、4番目に類似している母音ペアは「아」と「어」（4.954）。
（注）なお、本記事ではスペクトル画像比較の観点から韓国語母音の類似度を考察していますが、通常は言語音声の類似度は周波数成分の振幅などを比較します。
▶「우」と「오」を聞くにはこちらをクリック。「우」→「오」の順に再生されます。
▶「애」と「에」を聞くにはこちらをクリック。「애」→「에」の順に再生されます。
▶「아」と「어」を聞くにはこちらをクリック。「아」→「어」の順に再生されます。
