・감추다(隠す）
모습을 감추다.
姿を隠す。
・깨다(壊す）
놀다가 유리창을 깼어요.
遊んでて窓を壊しました。
・꺼내다(取り出す）
얘기를 꺼내다.
話を切り出す。
・꺼지다(消える）
컴퓨터 전원이 꺼지다 .
コンピューターの電源が消える。
・내주다(出してあげる、出してくれる）
시간 내줘서 고마워요.
時間を作ってくれてありがとう。
・녹다(溶ける）
날씨가 더워 아이스크림이 죄다 녹았다.
暑くてアイスクリームが全部溶けた。
・누르다(抑える、押す）
버튼을 길게 누르면 소등됩니다.
ボタンを長押しすると消灯します。
・닫히다(閉まる）
셔터가 닫히다.
シャッターが閉まる。
・달다(つける 垂らす）
명찰을 달다.
名札をつける。
・닿다(触る）
손이 안 닿는다.
手が届かない。
・대다(当てる、充てる）
손을 대다.
手を触れる。
・더하다(ひどくなる、加える）
신선미를 더하다.
新鮮味を増す。
・덜다(減らす）
부담을 덜다.
負担を軽くする。
・들르다(立ち寄る）
은행에 갔다가 시장에도 들렀습니다.
銀行に行って市場にも立ち寄りました。
・때리다(殴る）
친구를 때려서 선생님께 혼났다.
友達を殴ったので、先生に叱られた。
・떠들다(騒ぐ）
떠들지 말고 가만히 앉아 있어.
騒がないでじっと座ってなさい。
・떠오르다(浮かぶ）
끔찍한 기억이 떠올랐다.
酷い記憶が浮かんだ。
・뜨다(浮かぶ）
붕 뜨다.
ふわりと浮く。
・멈추다(とまる、止む）
엘리베이터가 갑자기 멈춰, 안에 갇혔다.
エレベーターが突然止まって中に閉じ込められた。
・물다 (咬む）
배를 한 입 덥석 물다
梨を一口がぶりと咬む。
・바르다(貼る、塗る）
아이섀도를 바르다.
アイシャドーを塗る。
・밟다(踏む）
뽀드득뽀드득 눈을 밟고 나아가다.
ざくざくと雪を踏んで進む。
・벗어나다(抜け出す）
곤란한 상황에서 벗어나다.
困難な状況から抜け出す。
・봐주다(大目に見る）
잘못했어요. 한 번만 봐주세요.
ごめんなさい。一度だけ大目に見てください。
・부닥치다(ぶつかる）
곤란에 부닥치다.
困難にぶつかる。
・붓다 (注ぐ）
불에 기름을 붓다.
火に油を注ぐ。
・붙다(合格する、受かる）
그녀는 열심히 공부해서 마침내 대학에 붙었다.
彼女は一生懸命勉強してついに大学に合格した。
・비비다(こする）
눈을 비비다.
目をこする。
・비치다(照る、映る）
해가 비치다.
日が照る。
・뿌리다(振りまく）
씨를 뿌리다.
種をまく。
・서두르다(急ぐ）
버스를 타기 위해 서둘렀다.
バスに乗るために急いだ。
