お気楽Mickの中国語・韓国語学習日記

独学で中国語と韓国語を勉強しています。

【韓国語】慣用句特訓1 第3週金曜日 ハン検3級レベル

1

가만히 있다(手をこまねいている

가면을 벗다(仮面を脱ぐ

가면을 쓰다(仮面をかぶる

가슴이 답답하다(胸が詰まる

가슴이 떨리다(胸が震える

가슴이 뜨겁다(情熱的だ

값이 나가다(高価だ

거 봐요(それみろ

거리가 멀다(かけ離れている、縁遠い

거리가 생기다(距離が生じる

거리가 있다(距離がある

11

거리를 두다(距離をおく

계산에 넣다(計算に入れる

계산에 밝다(計算高い

귀가 멀다(耳が遠い

귀가 아프다(耳が痛い、聞き飽きる

귀에 들어가다(耳に入る

그건 그렇다(それはそうだ

그래도 그렇지(そうだとしても

그래서 그런지(そのせいか

그러고 보니까(そう考えてみたら

21

그러다 보니까(そうしていたら

그러잖아도(そうでなくても

그렇다고 해서(だからといって

그릇이 크다(器や度量が大きい

급한 마음에(気が急いて

긴말할 것 없다(くどくど言うことは無い

꽃을 피우다(花を咲かせる

꽃이 피다(花が咲く

꿈만 같다(夢のようだ

나도 모르게(我知らず

31

날아갈 것 같다(夢のようだ、とてもうれしい

낮과 밤이 따로 없다(昼夜を問わない

낮이나 밤이나(昼夜を問わず

냄새가 나다(においがする、嫌気がさす

높이 사다(高く買う

눈 딱 감다(他のことを考えない

눈에 넣어도 아프지 않다(目に入れても痛くない

눈에 들다(目に留まる

눈에 띄다(目立つ

눈을 감다(黙って見逃す