お気楽Mickの中国語・韓国語学習日記

独学で中国語と韓国語を勉強しています。

【韓国語】慣用句特訓4 第4週水曜日 ハン検3級レベル

121

손을 빌리다(手を借りる

손을 잡다(手を取る

손이 모자라다(人手が足りない

손이 빠르다(手早い

숨 쉴 새도 없다(息つく暇もない

숨을 쉬다(息をする

숨이 막히다(息が詰まる

시간 가는 줄 모르다(時が経つのを忘れる

시간을 벌다(時間を稼ぐ

신경을 쓰다(気を使う

131

심장이 강하다(度胸がある

심장이 약하다(度胸がない

씻은 듯이(きれいさっぱり

아는 게 힘이다(知は力なり

아는 사람은 알다(知る人ぞ知る

알고 보니(後になってみたら、後でわかったのだが

알고 지내다(面識がある

앞뒤가 안 맞다(つじつまが合わない

앞만 보고 달리다(一生懸命生きる

약속이나 한 것처럼(口裏を合わせたかのように

141

어깨가 가볍다(気が楽だ

어깨가 무겁다(肩の荷が重い

어깨를 나란히 하다(並んで立ったり、並んで歩く

어제오늘의 일이 아니다(日常茶飯事だ

얼굴을 못 들다(面目が立たない

얼마 만이다(久しぶりだ

없는 것이 없다(何でもある

없던 일로 하다(なかったことにする

엊그제 같다(つい最近のことのようだ

여러 말 할 것 없다(くどくど言う事は無い

151

열에 아흡(十中八九

열을 내다(興奮する、カッとなる

열이 나다(熱がある

열을 받다(むかつく

열이 식다(熱が冷める

열이 오르다(熱があがる

우는 소리를 하다(泣き言を言う

웃어 넘기다(笑ってごまかす

웃을 일이 아니다(笑い事ではない

웃지도 울지도 못하다(予想外の大惨事になる